levya: (Default)
- Сэр, вы смахиваете на идиота!
- ОК, я буду смахивать в другую сторону.


Время от времени попадаются в моей ленте публикации некоего окололитературного сообщества, озадачивающие неизменной невнятностью и, на мой - графоманский - взгляд, совершеннейшей никчёмностью. Авторская команда, сформированная (как то задекларировано в профильном разделе) для  выталкивания в свет и продвижения (надо полагать, нетленных творений членов группы и восторженных почитателей), отчего-то считает благим делом копировать пространные тексты ликбезовского толка - банальнейшие по смыслу, неуклюжие по стилю и непонятно для чего могущие быть полезными "потребительской аудитории", то бишь писателям.  ПричёмRead more... )

Эта была присказка.
А сказки не было. Была правда.
Стоило мне только (поделом, не суйся с суконным рылом в калашный ряд!) всего лишь усомниться в целесообразности мартышкиных трудов, как меня тут же припечатали идиоткой и пригрозили вымести поганой метлой.
Огорчилась я тут несказанно, - где  ж теперь бедняжке плоды просвещения вкушать? Потом же прикинула (как-никак бывший программист и жена математика!), что фрукты-овощи - невооружённым глазом видать! - подгнившие, перенасыщенные наверняка нитратами и пестицидами, что мыл ли руки повар после возвращения из известного заведения за юртой ковыряния в носу, проверить нет никакой возможности, эдак недолго и несварение желудка заработать, а то и вовсе потравиться. Посему не стала дожидаться, пока вытолкают взашей, убедилась, что в этом кабаке храме искусств, в сущности, делать было нечего с самого начала, и ушла по-английски.

Кстати, об Англии. На днях, путешествуя по всемирной паутине, нашла презабавнейший текстик. Это курсовая работа студентки факультета "Право и лингвистика" Московского государственно машиностроительного (!) университета (кафедра "Переводоведение").

АНГЛИЙСКИЙ  ЭСТЕТИЗМ  И  ОСКАР  УАЙЛЬД
Блестящий образчик косноязычия и безграмотности.

Рискну процитировать избранные полюбившиеся строки, не всё же другим нести культуру в массы.
====================================================================================

…Эстетизм в своем роде означает признание красоты, как основной и вечной ценности человечества.

… Дамы постоянно кокетничали с джентльменами и поддавались наслаждению без обязательств и угрызений совести за содеянное, а юные джентльмены получив от них все гордились собой.
 

... Главный герой обладает неповторимой красотой, которая сводит с ума всех и главная героиня также поддаётся этому влиянию, после которого, у всех девушек был "идеал красоты", который они искали в реальной жизни.

… Автор знаменитых пьес и романов без стеснения своих суждений раскрывал эстетизм для общества.

… Он вел легкомысленную жизнь, хотя и окончил Оксфорд. Никто не отрицает, что Оскар Уайльд был безгрешным, совсем наоборот, он был распутным джентльменом и ценителем красоты.

… Именно поэтому его громкие оскорбительные слова в сторону общественных норм, оставались безнаказанными.

… Жизнь должна быть полна ощущений и нет времени, чтобы думать о мелочах, касаемых реальной жизни.

… Нельзя найти героя, который был бы полностью положительным, однако можно восхищаться описанием атмосферы, костюмов и внешних факторов.

Подводя итоги нашего исследования можно сделать следующие выводы.
Почти эпитафия... )
levya: (Default)
К вопросу о терактах...
Сколько ж можно повторять: от безнаказанности все беды!
Read more... )
Шаббат шалом!
levya: (Плоды трудов наших)
ФБ раздувается от... гордости,Read more... )
Неладно что-то в датском королевстве...
levya: (Default)
Удосужилась посмотреть околобиографический фильмец, на этот раз - о дрессировщице и иже с ней. Могла бы и обойтись без оного шедевра вышивального искусства, без его красивостей и печальностей, несуразностей и штампов.
Нет, я привыкла к чужому труду, пусть даже и мартышкиному, относиться с почтением,Read more... )
Что же касается признания героини в том, что лучшие моменты жизни она провела в... клетке, а также по части неземной любви (как то декларируется в аннотациях) и  "великости" самой профессии дрессировщика, приравниваемой чуть ли не к геройству,  тут я продолжаю пребывать в полнейшем недоумении.
levya: (Читатель)
Молодой поэт сочинил поэму, которую буквально распирал оптимизм.
Мудрый критик спросил его:

Read more... )
levya: (Навсегда)

"История – не учительница, а назидательница, наставница жизни; она ничему не учит, а только наказывает за незнание уроков." (В. О. Ключевский)
Кому ж нынче интересно занудство классиков? Да ещё и - фи! - русских...
Так не хочется повторяться...   
Liberté, égalité, fraternité
НО.
В посте от 25.7.14 написала следующее (частичная автоцитата):  

Read more... )

levya: (Default)
На днях в каком-то мыльном сериале услышала забавное...
- Вы новый адрес знаете?
- ?
- Ну, тогда идите по старому...


Это я к чему, собственно?
А вот к чему.
Знаете ли Вы, сколько стоит один день госпитализации в самой что ни на есть обычной палате самой рядовой израильской больницыRead more... )
levya: (מכל הלב)
С подачи gilman_halanay
  http://gilman-halanay.livejournal.com/198464.html


Эх, хорошо сказано, так бы и сплагиировала. Особливо приглянулся "метод  пинцета" (цитирую: "... друзья отобраны пинцетом"). Скромно (нагло?) опускаю глазки, надеясь на незаслуженную честьRead more... )
Уж не серчайте, ежели что не так. И в гости приходите,  львы любят гостей.
levya: (Читатель)
По дороге из театра разговорились с коллегой мужа о том, какими театралами мы были во время оно. Как-то свернули на тему чтецовRead more... )
levya: (Читатель)
Поскольку моя позиция в отношении бесспорной пользы веками навязываемых психосоциологами и социопсихологами оптимистической позитивности и позитивной оптимистичности всем, кто со мной хоть мало-мальски знаком, давно известна, то развивать эту тему не буду. Но подтверждения неприятию этих панацей от всех на свете невзгод и вернейших ключей к благоденствию встречаю ну буквально на каждом шагу, даже и внимание обращать перестала, т.к. не нуждаюсь ни в одобрении своего на этот счёт мнения, ни в доказательствах этого мнения ошибочности.
Но вот не далее как вчера, перечитывая роман Богомила Райнова "Что может быть лучше плохой погоды" (впервые читала его, дай Б-г памяти, лет тридцать назад, если не больше)Read more... )
 
levya: (Навсегда)
Старая шутка, в которой есть доля шутки: она прикидывается дурочкой или просто дура? И какой, кстати, вариант предпочтительнее?..
Бывало в жизни не раз, – события развивались так скверно, что происходящее казалось неправдоподобным. И думалось: нет, дудки, меня не надуешь, надо подключать рефлексию, искать подтекст, расшифровывать криптографические символы, те, от кого успех предприятия зависит, не лыком шиты, наверняка это просто отвлекающий манёвр – чтобы не сглазить, чтобы втереть очки противнику, чтобы, раскрыв ненароком карты, не испортить эффект выигрыша, на самом же деле всё следует своим порядком и для нашего же блага, вот только немножно подождать – и...
Но время шло, и ничего не менялось.

Read more... )

См. старые и новые ссылки в посте кубышка
levya: (Навсегда)
Интересно, а при наших теперешних, прямо скажем, малодружественных отношениях сRead more... )
Вот только прописных истин про деньги без запашка не надо, не надо...

См. старые и новые ссылки в посте кубышка

-------------------------------------------------------------------------
update - 18.8.2014
Похоже, я не одинока, - нашлись и ещё принципиальные соотечественники, полагающие, что ничего они не забыли на турецком берегу:
Задиристый коммерсант: Рами Леви объявил бойкот Турции
Израильтяне обиделись: Турция лишилась $400 млн
levya: (Навсегда)
Муж-математик любит рассказывать разные забавные истории, связанные с учёбой в университете (а закончил он, между прочим, не церковно-приходской хедер, аэлементарно, Ватсон! )
См. старые и новые ссылки в посте кубышка
levya: (Навсегда)
В продолжение написанного:
http://levya.livejournal.com/117452.htmlЧто им Гекуба?..
http://levya.livejournal.com/116572.htmlПро мониторщиков

А нынче в одном сообществе задан был вопрос: влияет ли война на ваши отношения с друзьями, живущими вне Израиля? Вот и выясняется, что не для меня одной тема отношений с зарубежными друзьями-родными так болезненно актуальна. Или актуально-болезненна?
Сегодня  двадцать восьмой день войны...

Read more... )
См. старые и новые ссылки в посте кубышка
levya: (Навсегда)
Любимец мой Александр Иванович Куприн, оказывается, уже сто с лишним лет назад запечатлел эту чудненькую мизансценку, которую сегодня бедненькими журналистскими голосками пытаются донести СМИ до сведения обывателей.
Рассказ "Как я был актёром" датирован 1906 годом...

Read more... )
См. старые и новые ссылки в посте кубышка
levya: (Навсегда)
Многие пишут о войне. Read more... )
Многие пришут о героизме, единении, терпении, стойкости, о том, как важно быть сильными, именно сейчас не впадать в уныние, о том, что не дождутся...
Время от времени, сменяя сообщения об очередном падении ракет или лжегуманной односторонней паузе, на экране появляется бодрый журналист и, позируя на фоне гуляющей по площади или торговому центру нарядной публики, провозглашает: у нас всё спокойно, сегодня (!) обстрелов не было (пока!), жизнь идёт как обычно.

Нет, жизнь не идёт как обычно...

См. старые и новые ссылки в посте
кубышка
levya: (Навсегда)
Ещё в студенческие времена, бывало, ну так неохота тащиться на занятия, – предмет заковыристый и никчёмный, профессор – болтун и зануда, опять, небось, заданий назадаёт, а то ещё и к доске потянет. Но прогуливать нИЗЗя, за такое в деканат вызовут, будут там мораль читать...  Или, чего доброго, разобидится злопамятный мэтр, да на экзамене ни за что ни про что вопросы дурацкие начнёт задавать, того и гляди – оценку снизит. Ну и… неудобно, потому, как ни крути, а едешь: автобус, метро – с двумя пересадками... И всю дорогу думаешь: какого чёрта?..
Анекдот гласит, что профессора ждут пятнадцать минут, доцента – десять, аспиранта не ждут вообще.

Read more... )
См. старые и новые ссылки в посте кубышка

Profile

levya: (Default)
levya

December 2016

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 04:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios